본문 바로가기

독학 중국어41

중국어 0216 뿜뿜6 2019. 2. 18.
말할 수 없는 비밀 #4 말할 수 없는 비밀 #4 小雨:哎。 야. 湘伦:干嘛? 뭐야. 小雨:你干嘛跟着我? 너 왜 나를 따라오니? 湘伦:没有啊。 안했는데 小雨:没有?那再见啰。 안했어? 그럼 잘 가. 湘伦:有啦,想问你. 你今天弹的那首曲子是什么名字? 还蛮好听的。 그래 했다. 물어보고 싶은데. 너 오늘 연주했던 곡명이 뭐니? 정말 듣기 좋던데. 小雨:这是不能说的秘密。그건 말할 수 없는 비밀이야. 湘伦:这有什么好秘密的?你叫什么名字啊? 이런게 무슨 대단한 비밀이란거야? 너 이름이 뭐니? 晴依:我不是告诉过你了吗? 알려 준 것 같은데? 老师:大老远就听见你的声音。 멀리서도 너 목소리가 들리는군. 同学:走啦。 가자 老师:这里是学校,不是让你泡妞的地方。上课也不专心,我告诉你,你给我小心一点。여기는 학교다. 자네 데이팅하는 장소가 아니야. 수업시간에도 산.. 2019. 2. 18.
말할 수 없는 비밀 #3 말할 수 없는 비밀 #3 老师:十九世纪的时候, 有一位天才型的音乐家, 被后人称为钢琴诗人。 19세기에 한 천재적인 음악가가 있었는데, 후세 사람들에가 피아노 시인으로 불리웠습니다. 小雨:对不起,我迟到了。죄송합니다. 늦었습니다. 老师:那就是肖邦. 为什么称他为天才型的音乐家呢? 그사람은 쇼팽입니다. 왜 그를 천재적인 음악가라고 할까요? 老师:有什么好看的啊?上课专心点! 뭐 재미있는거 있나? 수업에 집중하세요. 老师:因为他在六岁的时候,开始学琴, 可是在8岁的时候, 他已经在一个公开额演奏会上面, 并且很精彩的完成了一首协奏曲, 而且大为轰动. 그것은 그가 6살때 피아노를 배우기 시작해서, 그런데 8살이 되던 해, 그는 이미 정식적인 연주회에서, 한곡의 협주곡을 훌륭히 연주해서, 크게 반향을 일으켰기 때문입니다. 至于为什么被称为.. 2019. 2. 18.
우선순위 중국어 하루 20자 #7 병음 의미 비고 0121) 定 dìng 안정되다 0122) 意 yì 생각 0123) 命 mìng 생명 0124) 几 jǐ 몇 0125) 机 jī 기계,비행기 0126) 党 dǎng 당, 편애하다 0127) 所 suǒ 장소 0128) 向 xiàng 방향,~향하다 0129) 战 zhàn 싸우다 0130) 己 jǐ 기 0131) 知 zhī 알다 0132) 物 wù 물건 0133) 理 lǐ 도리 有理无理wúlǐ이치에 안맞다 0134) 声 shēng 소리 0135) 等 děng 등급 0136) 打 dǎ 치다, 1dozen 0137) 话 huà n.말 说shuō 말하다 0138) 本 běn 뿌리,근본 几本书 jĭbĕn shū 몇권의책 0139) 社 shè 단체 0140) 边 biān 변, 경계 2019. 2. 18.
중국어 0215 쓰기노트 2019. 2. 17.
우선순위 중국어 하루 20자 #6 병음 의미 비고 0101) 见 jiàn, xiàn 보다 0102) 水 shuǐ 물 0103) 两 liǎng 쌍방 0104) 走 zǒu walk 0105) 高 gāo 높다,키가크다 0106) 三 sān 3 0107) 象 xiàng 코끼리 0108) 回 huí 돌다 0109) 实 shí 충실하다,실제 0110) 当 dāng, dàng 상당하다,바로그시간장소 0111) 气 qì 기체 0112) 问 wèn 묻다 0113) 它 tā 그것(사람이외) 0114) 给 gěi, jǐ 주다 0115) 手 shǒu 손 0116) 全 quán 완전하다 0117) 部 bù 부분 0118) 二 èr 2 중국안좋은의미 0119) 力 lì 힘 0120) 正 zhèng 바로,정 2019. 2. 17.